[erneboy]

Many American vans are double glazed. Kevin Kelly in Wolverhampton has a business making replacement units and will know whether repairs are possible. However replacements are not hugely expensive, less so if you can extract and fit the units yourself. American Motor Home Windows - Our Work

Edit: The glass on an RV is not the same thickness as it is on European applications but I imagine Mr Kelly can access all thicknesses.